Le forage se situe à moins de 35 mètres d'une stabulation sur un terrain avec une pente pouvant occasionner des écoulements vers le forage. Demande à formuler à l’exploitant à la suite du constat : Sécuriser le forage vis à vis des écoulements potentiels.
Aucune suite administrative proposée n'est pas un label : cela veut dire que le dernier rapport que nous avons lu ne propose pas de suites sur les points qu'il a contrôlés — et un contrôle n'est jamais exhaustif, l'inspection le dit elle-même.