Le plan de gestion des déchets fourni par l'exploitant n'est pas complet. En effet seuls 2 des déchets présentés dans le tableau de synthèse disposent d'une caractérisation au sens de l'article susvisé. De plus les caractérisations des déchets ne font pas état du pl an proposé pour la remise en état de la zone de stockage des déchets. Il est demandé à l’exploitant de compléter le plan de gesti on des déchets conformément à la prescription susvisée.
Aucune suite administrative proposée n'est pas un label : cela veut dire que le dernier rapport que nous avons lu ne propose pas de suites sur les points qu'il a contrôlés — et un contrôle n'est jamais exhaustif, l'inspection le dit elle-même.