Les activités de broyages ne sont pas interrompues de 12h00 à 14h00 ni de 17h à 17h30. L'exploitant doit envoyer sous un mois à la Préfecture, avec copie à la DREAL, un dossier de Porter à connaissance sollicitant une modification des horaires de fonctionnement des pré-broyeur et broyeur. Il doit proposer des mesures pour compenser cet aménagement des horaires.
Aucune suite administrative proposée n'est pas un label : cela veut dire que le dernier rapport que nous avons lu ne propose pas de suites sur les points qu'il a contrôlés — et un contrôle n'est jamais exhaustif, l'inspection le dit elle-même.