Les volumes de références présentés dans le PSH sont cohérents avec les activités du site. Cependant, les calculs ayant permis d’établir ces volumes ne sont pas assez détaillés pour en comprendre rapidement les fondements (notamment exemption des 20 % de la consommation globale en eau liés au lavage du linge hospitalier). Demande à formuler à l’exploitant à la suite du constat : Les calculs ayant conduit à définir les volumes de référence doivent être explicités afin que le PSH gagne en lisibilité.
L’exploitant a mis en place un système de collecte des effluents. Toutes les eaux susceptibles d’être polluées (eaux de ruissellement des zones de stockage, lavage, etc.) sont captées et dirigées vers un séparateur à hydrocarbures, puis envoyées vers un bassin de confinement avant rejet. Le plan des réseaux permet d’identifier les secteurs collectés, les regards, et les points de branchement. Cependant, ce plan doit être mis à jour pour intégrer le séparateur à hydrocarbures. Demande à formuler à l’exploitant à la suite du constat : L'inspection des installations classées demande à l'exploitant de compléter le plan des réseaux en y intégrant le séparateur à hydrocarbures.
Aucune suite administrative proposée n'est pas un label : cela veut dire que le dernier rapport que nous avons lu ne propose pas de suites sur les points qu'il a contrôlés — et un contrôle n'est jamais exhaustif, l'inspection le dit elle-même.